李子建 高慕蓮 香港中文大學

 2009年即將實施的新高中中文科課程其中一個特色是在必修課程之外,增設選修單元,學生可在學校開設的單元中選修三至四個單元,而其中一個可以是學校自擬單元(課程發展議會與香港考試及評核局,2007)。
 在課程指引文件中建議選修單元共有十個,包括「新聞與報道」、「文化專題探討」、「小說與文化」、「名著及改編影視作品」、「翻譯作品選讀」、「科普作品選讀」、「普通話與表演藝術」、「普通話傳意和應用」、「多媒體與應用寫作」及「戲劇工作坊」等。上述選修單元可歸納為五個語文學習的特點:一是語文的理論與生活實踐結合,例如「普通話傳意和應用」;二是課堂與生活經驗結合,加強溝通能力,如「新聞與報道」;三是擴大文類的閱讀範圍,包括文學、文化、科普、翻譯作品等;四是承傳中國文化,加強學生對傳統文學及文化的理解與感悟,如「文化專題探討」和「小說與文化」;五是創設豐富多采的大語文學習環境,通過全方位的學習經歷,培養探究、創作及自學的能力,如「戲劇工作坊」及「新聞與報道」。

 單元設計既要考慮課程元素,也要選取合適的教學方法。傳統的課程以單篇範文教學,偏重讀寫,然而,單篇教學難以有系統地訓練學生語文能力,隨意性較大。自2002年新修訂課程推出後,新修訂中學中文科課程內容是以單元組織篇章。「單元」是一種課程組織的單位,一個完整單元的設計框架應該包括目標、教材選取、學習經驗組織(教學方法的選取、教學活動的設計及時間運用)及學習成效的評估等課程元素。單元教學則可視為一種教學模式。饒杰騰先生認為(1992,頁87),任何一種教學模式都有內在的結構。完整的教學模式結構包括主題、目標、條件(或稱手段)、程序(說明教學的邏輯步驟)及評價。進行單元計劃時要考慮不同的課程元素,而在實施時則宜考慮教學的順序及方法。不管自設校本單元,或者進行單元的調適,教師都要逐步減少對教科書的倚賴。

 同時,理解學科的特質也有助教師發展校本課程,或對教科書內的單元作進一步增補。中文科的特質共有三個:第一,語文的能力是通過讀、寫、說、聽的四個教學範圍學習。第二,語文有不同的教育功能(顧之川,2001),包括工具性、人文性及素質性,所以教學內容既要學習語言文字,又要培養文學、文化、品德情意。第三,中文科的學習媒介主要是文本。文本可以通過理性分析來學習語文知識、能力,也可以通過感悟,欣賞文學作品的道德價值。通過文本既要教授語文知識,也要引導學生進行欣賞、評鑒,進入作者的寫作世界,與作品對話。

 目前教師都為選擇校本選修單元而大傷腦筋。一般教師會考慮學生的興趣、能力及學習風格,也會考慮環境脈絡,例如科組內教師的專業能力及對單元的掌握程度。其實,學校在考慮選擇哪幾個選修單元時,更要關注選修單元與必修課程的關係,同時要檢視目前校本的初中語文課程發展如何與高中銜接的問題。目前大部分選修單元的主題都需要一個大語文學習環境的配合,如「新聞與報導」及「普通話傳意和應用」,故此學校要配合學科的課程規劃,將正規課程與非正規課程結合,課堂教學與學習活動的結合,以豐富學生的學習經歷。在選擇教材方面,由於選修單元內沒有固定篇章,學習內容非常廣泛,文本可以是一篇報章,甚至是一張宣傳單張。教師在決定單元內容時宜配合時代的需要,又必須注意維持語文的養份,避免失衡。在組織學習經驗方面,既然語文教育功能包含工具性及人文性,所以培養學生語文能力不應只限於認知層次,而評估的範圍亦不宜只限於可看到的行為,學生的情意、態度也可以通過一些質化的資料來評核,例如要求學生寫學習歷程的反思。這些課程設計元素如何與學科特性及校本的情境進行有機結合,仍有待我們通過不斷的探討、實踐和反思而得以完善。


參考文獻

中國語文課程及評估指引(中四至中六)(2007)。課程發展議會與香港考試及評核局聯合編印。香港特別行政區教育局。

李子建、梁振威、高慕蓮編著(2005)。《中國語文課程與教學:理論、實踐與研究》。北京:人民教育出版社。

饒杰騰(1992)。《中國語文單元教學模式》。北京:開明出版社。

顧之川(2001)。《基礎教育課程改革與中學語文教學》。「第四屆中文課程教材教法國際研討會」主題演講論文。香港城巿大學,12月5-7日,香港。



香港教師中心 Hong Kong Teachers' Centre 2008 Nov-2009 Feb